Вперёд, дружище!

Танец всегда был для Ай Сидзукуиси способом самовыражения — отдушиной для эмоций, позволяющей ей оставаться собой. Под псевдонимом «Ай» она выкладывает на платформу Smile Douga видео своих выступлений, во время которых переодевается в мужскую одежду. Несмотря на растущую популярность, Ай сосредоточена на одной цели — однажды превзойти своего кумира, «принца танца» Хаятэ.[br][br]Танцевальные способности Ай вскоре привлекают внимание Хаятэ, хотя он и не подозревает, что перед ним девушка. После того как оба проходят одно и то же прослушивание, они оказываются в айдол-группе Buddyz и вступают в мужской танцевальный конкурс. Ситуация становится ещё сложнее, когда наряду с соперничеством между Ай и Хаятэ разгораются и романтические чувства Хаятэ к девичьей стороне Ай.